"A programação do Centenário do Turismo em Portugal continua, depois do assinalável sucesso do Congresso do Centenário.
Muitas são as acções programadas - exposições, seminários, viagens -, nas quais se inclui também o Passatempo Fotográfico "Água, Turismo e Cruzeiros", numa parceria com a MSC Cruzeiros, entidade que faz parte desta Comissão Nacional.
Para se habilitar a uma admirável viagem de cruzeiro, sugerimos a leitura do regulamento em anexo, esperando que possamos contar com a sua participação ou divulgação do mesmo."
Regulamento do Passatempo Fotográfico "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS"
1. Promotores O passatempo de fotografia "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS" é organizado pela Comissão Nacional do Centenário do Turismo em Portugal (CNCTP) e patrocinado, em particular, pela MSC Cruzeiros, entidade integrante da CNCTP.
2. Enquadramento No decorrer do ano de 2011, realiza-se a celebração do centenário da institucionalização do turismo em Portugal, pelo que a CNCTP leva a efeito um conjunto de iniciativas nesse âmbito, nas quais se integra este passatempo fotográfico, sob o signo da "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS", evocando o final do século XIX e princípio do século seguinte, em que as águas passaram a despertar interesse recreativo e turístico e o mar, em particular, passou a ser um meio de viagem para o conhecimento turístico entre continentes.
3. Objectivos O Passatempo fotográfico "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS" tem por objectivos:
. Contribuir para dar a conhecer os recursos da Água numa perspectiva turística;
. Despertar na comunidade a curiosidade por todos os pequenos e grandes pormenores que envolvem a chegada e a largada de um grande Navio ou Paquete a Portugal;
. Desenvolver a criatividade no âmbito da arte fotográfica.
4. Participação . Podem participar neste passatempo todos os fotógrafos amadores ou profissionais que residem em Portugal ou que passem ou tenham passado pelo país durante o primeiro de 2011;
. A participação é totalmente gratuita;
. Não poderá ser apresentada nenhuma fotografia cujos direitos de propriedade intelectual não pertençam integralmente, e sem excepção, aos participantes no passatempo;
. Cada candidato deverá enviar no máximo 2 (duas) fotografias;
. Os trabalhos apresentados deverão ser inéditos e nunca submetidos à apreciação de júris, parcial ou integralmente, e não poderão estar publicados na internet;
. Estão excluídos da participação no passatempo todos os membros do Júri.
5. Prazos e locais de entrega . Todos os trabalhos devem ser enviados até ao dia 31 de Agosto de 2011, por e-mail, para o endereço: centenariodoturismo@gmail.com
6. Condições técnicas . As obras fotográficas deverão ser enviadas na máxima qualidade possível com uma dimensão mínima de 1800X1600 pixels (a 300dpi), podendo ser a cores ou a preto e branco;
. As fotos enviadas não podem ter qualquer tipo de moldura, assinatura ou qualquer outra marca que permita identificar o seu autor;
. Cada e-mail só deverá conter uma foto a passatempo e deve respeitar as seguintes normas e conteúdos:
. Tema: "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS"
. Nome completo e contactos, entre os quais e-mail e fax, para o qual deve ser enviado a notificação de qualquer alteração efectuada a este regulamento, nos termos do disposto no ponto 12 do mesmo;
. Morada;
. Pseudónimo (facultativo);
. Título de cada fotografia;
. Local e data em que cada fotografia foi tirada;
. Fotocópia do Passaporte ou do Bilhete de Identidade;
. Qualquer outra documentação que os autores considerem relevante para a avaliação das suas obras;
. Em Anexo devem ser enviados os ficheiros (jpg ou tiff) das fotos a passatempo sem retirar o respectivo exif;
A organização do Passatempo "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS" não assume qualquer responsabilidade pelos projectos que não estejam em perfeitas condições ou que se venham a extraviar por razões alheias às entidades promotoras. O não cumprimento das instruções apresentadas neste ponto, constitui factor de exclusão.
7. Calendarização O calendário do Passatempo "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS" é o seguinte:
. Recepção de candidaturas: até 31 de Agosto de 2011, inclusive;
. Divulgação dos Premiados: 27 de Setembro de 2011 (Dia Mundial do Turismo);
. Entrega dos Prémios: 1 de Outubro de 2011 (Dia Nacional da Água), no Cais da Rocha Conde Óbidos
8. Júri e decisão . O júri será constituído por um representante executivo da CNCTP, por um representante da MSC Cruzeiros, por um representante da Administração do Porto de Lisboa (APL) e por um fotógrafo profissional convidado que não tenha participado no Passatempo, tendo este voto de qualidade em caso de empate;
. A decisão do Júri, por maioria simples, é soberana, incontestável e solidária, não sendo admitido recurso;
. O júri eliminará do passatempo qualquer foto que não cumpra os requisitos;
. O júri reserva-se o direito de não seleccionar fotos, caso considere que as fotografias enviadas não reúnem os critérios de avaliação por este definidos;
. Da reunião do Júri será lavrada uma acta.
9. Direitos do Autor a) Os 100 melhores trabalhos apresentados no âmbito do presente passatempo, segundo o disposto na Cláusula 7ª do protocolo celebrado entre a CNCTP e a MSC Cruzeiros poderão ser utilizados pela CNCTP e a MSC Cruzeiros para quaisquer fins, nomeadamente de índole promocional, não sendo, no entanto, permitida qualquer utilização da qual resultem receitas decorrentes da sua comercialização.
b) Não obstante o disposto na alínea a) deste artigo, são da exclusiva propriedade do fotógrafo (autor) as matrizes da obra;
c) Os autores das fotografias a passatempo poderão utilizar as mesmas para quaisquer fins;
d) Os participantes no Passatempo "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS" garantem e responsabilizam-se
perante a CNCTP e a MSC Cruzeiros, pelo cumprimento das disposições em matéria de propriedade intelectual e de direitos de imagem sobre as fotografias apresentadas, declarando que a sua difusão e/ou a sua reprodução no quadro do passatempo não lesam, nem prejudicam, quaisquer direitos de terceiros.
10. Critérios de Avaliação Serão aplicados na avaliação das fotos os critérios de criatividade, inovação, originalidade, qualidade, enquadramento, perspectiva, focagem, composição, beleza e de técnicas utilizadas.
11. Prémio e Exposições . Serão seleccionadas 100 fotos, entre as quais se elegerá a foto vencedora;
. O autor da foto vencedora receberá como prémio um cruzeiro para duas pessoas no Mediterrâneo, com um período mínimo de 7 noites*;
. Aos autores das fotografias galardoadas com o 2º e 3º ser-lhes-á atribuído uma menção honrosa que consiste em cheque-cruzeiro no valor de €300 (trezentos euros) para cada;
. As 100 fotos seleccionadas serão projectadas no dia da entrega dos prémios, com a possibilidade de constituírem, ainda, exposições itinerantes;
. As 100 fotos seleccionadas poderão vir a fazer parte do site oficial da CNCTP.
As condições incluem:
• Alojamento na categoria seleccionada
• Todas as refeições a bordo do navio, incluindo pequeno-almoço, almoço, lanche, jantar e, em algumas noites, uma ceia tardia ou buffet
• Um programa bem planeado de actividades durante os dias no mar e uma vasta variedade de entretenimento à noite
• Festa de boas-vindas do Comandante e Noite de Gala com jantar especial de gala
• Biblioteca, jogos e filmes célebres
• Utilização do ginásio e equipamento de fitness
As condições não incluem:
• Serviços médicos, produtos da loja à venda a bordo
• Quota de serviço (+- €9/pessoa/dia de cruzeiro)
• Voos
• Excursões a terra
• Transfers
• Taxas Portuárias (+- €120/pessoa/cruzeiro)
• Salão de beleza e SPA (tratamentos e serviços pessoais)
• Café, cappuccino, bebidas não alcoólicas e alcoólicas
• Casino, jogos de vídeo e simulador de golfe (onde disponível)
• Serviço de quartos durante 24 horas (serviço de quartos de pequeno-almoço incluído)
• Internet Café e Wi-Fi, serviço telefónico para fora do navio
• Seguro de viagem e de protecção contra cancelamento
• Camarotes no Yacht Club
• Utilização do cruzeiro nas épocas Alta e Exclusiva.
12. Elaboração de um DVD com 100 fotografias Será elaborado um CD com as 100 fotografias premiadas para exposição.
13. Alterações ao regulamento. O regulamento pode ser revisto pela CNCTP e a MSC Cruzeiros, sendo quaisquer alterações comunicadas atempadamente a todos os concorrentes, utilizando-se os meios mais adequados para o efeito (carta, fax ou e-mail).
14. Aceitação A participação no passatempo fotográfico "ÁGUA, TURISMO E CRUZEIROS" pressupõe a plena aceitação de todas as condições do seu regulamento e da decisão inapelável do júri. As entidades promotoras reservam-se ao direito de não admitir a passatempo os projectos que não cumpram com a totalidade das condições descritas neste documento.
15. Casos Omissos e Dúvidas Os casos omissos e as dúvidas suscitadas na interpretação do presente regulamento, serão resolvidos em reunião extraordinária dos elementos do júri e decididos por maioria simples.
Nota: este regulamento encontra-se disponível no seguinte site: http://www.centenariodoturismo.org/
